Wrong place, wrong time.

Nuestros caminos se han cruzado en el lugar equivocado, en el momento equivocado.

Our paths crossed in the wrong place, at the wrong time.